Fréquences de Syllabes: Vietnamien (Việt)
Sur cette page, vous pouvez voir deux tableaux avec les fréquences des syllabes de la langue Vietnamien. Ces listes ont été créées avec le compteur de syllabes intégré dans le programme WordCreator. La base de ces listes de fréquences était un texte Vietnamien de 1 649 178 caractères (365 324 mots), qui consistait en un bon mélange de différents genres littéraires.
Les listes doivent être utilisée qu’avec l’adresse Internet sttmedia.com et avec l’accord préalable de Stefan Trost (contact).
Syllabes à deux parties (Digrammes)
Dans les deux tableaux suivants, vous pouvez voir les syllabes à deux parties (digrammes) en Vietnamien. Au total, 394 006 digrammes ont été extraits du texte source. Dans le tableau, les syllabes figurant au moins avec une probabilité de 0,40 % sont répertoriées. La première liste est triée alphabétiquement selon les syllabes, la seconde selon les fréquences des syllabes. En conséquence, les digrammes NG, NH et CH sont les combinaisons de lettres plus fréquentes en la langue Vietnamien.
| Lettre | Fréquence |
| ÁC | 0,76 % |
| AN | 0,87 % |
| ÀN | 0,47 % |
| ẠN | 0,49 % |
| ẤT | 0,47 % |
| CÁ | 0,65 % |
| CH | 2,27 % |
| CÓ | 0,70 % |
| CÔ | 0,41 % |
| CỦ | 1,09 % |
| ẾN | 0,41 % |
| ÊN | 0,66 % |
| ER | 0,42 % |
| GI | 0,75 % |
| HA | 0,42 % |
| HI | 1,16 % |
| HO | 0,71 % |
| HÔ | 0,72 % |
| HƯ | 0,65 % |
| IẾ | 0,45 % |
| IN | 0,41 % |
| ÌN | 0,45 % |
| KH | 1,33 % |
| LÀ | 0,77 % |
| MỘ | 0,95 % |
| NG | 6,05 % |
| NH | 2,96 % |
| NÓ | 0,52 % |
| ỢC | 0,63 % |
| ÔI | 0,55 % |
| ỚI | 0,54 % |
| ỜI | 0,48 % |
| ON | 0,73 % |
| ÔN | 1,44 % |
| ỘT | 0,96 % |
| PH | 0,69 % |
| QU | 0,48 % |
| RA | 0,54 % |
| RO | 0,59 % |
| TH | 1,93 % |
| TI | 0,42 % |
| TÔ | 0,49 % |
| TR | 1,59 % |
| ỦA | 1,09 % |
| ƯỜ | 0,46 % |
| ƯỢ | 0,69 % |
| VÀ | 1,32 % |
| VỚ | 0,41 % |
| ĐÃ | 0,88 % |
| ĐƯ | 0,68 % |
| Lettre | Fréquence |
| NG | 6,05 % |
| NH | 2,96 % |
| CH | 2,27 % |
| TH | 1,93 % |
| TR | 1,59 % |
| ÔN | 1,44 % |
| KH | 1,33 % |
| VÀ | 1,32 % |
| HI | 1,16 % |
| ỦA | 1,09 % |
| CỦ | 1,09 % |
| ỘT | 0,96 % |
| MỘ | 0,95 % |
| ĐÃ | 0,88 % |
| AN | 0,87 % |
| LÀ | 0,77 % |
| ÁC | 0,76 % |
| GI | 0,75 % |
| ON | 0,73 % |
| HÔ | 0,72 % |
| HO | 0,71 % |
| CÓ | 0,70 % |
| ƯỢ | 0,69 % |
| PH | 0,69 % |
| ĐƯ | 0,68 % |
| ÊN | 0,66 % |
| CÁ | 0,65 % |
| HƯ | 0,65 % |
| ỢC | 0,63 % |
| RO | 0,59 % |
| ÔI | 0,55 % |
| RA | 0,54 % |
| ỚI | 0,54 % |
| NÓ | 0,52 % |
| TÔ | 0,49 % |
| ẠN | 0,49 % |
| ỜI | 0,48 % |
| QU | 0,48 % |
| ẤT | 0,47 % |
| ÀN | 0,47 % |
| ƯỜ | 0,46 % |
| IẾ | 0,45 % |
| ÌN | 0,45 % |
| TI | 0,42 % |
| ER | 0,42 % |
| HA | 0,42 % |
| CÔ | 0,41 % |
| ẾN | 0,41 % |
| IN | 0,41 % |
| VỚ | 0,41 % |
Triple Syllabes (Trigrammes)
Dans les deux derniers tableaux, vous pouvez voir les syllabes à trois parties (trigrammes) de la langue Vietnamien. À partir du texte source, 153 095 trigrammes ont été extraits. Dans le tableau, les syllabes figurant au moins avec une probabilité de 0,30 % sont répertoriées. La première liste est triée par les syllabes, la seconde par les fréquences des syllabes. En conséquence, les trigrammes ÔNG, CỦA et MỘT sont les plus fréquentes en la langue Vietnamien.
| Lettre | Fréquence |
| ẰNG | 0,41 % |
| ANH | 0,57 % |
| BẠN | 0,62 % |
| CÁC | 0,97 % |
| CHI | 0,59 % |
| CHO | 0,70 % |
| CỦA | 1,88 % |
| ERA | 0,35 % |
| GƯỜ | 0,39 % |
| HẢI | 0,31 % |
| HÀN | 0,31 % |
| HÔN | 1,16 % |
| HƯN | 0,33 % |
| HỮN | 0,41 % |
| IÊN | 0,38 % |
| IẾN | 0,31 % |
| IỀU | 0,47 % |
| ÌNH | 0,65 % |
| KHI | 0,48 % |
| KHÔ | 1,08 % |
| MÌN | 0,41 % |
| MỘT | 1,61 % |
| NÀY | 0,33 % |
| NGH | 0,35 % |
| NGƯ | 0,41 % |
| NHI | 0,37 % |
| NHƯ | 0,84 % |
| NHỮ | 0,41 % |
| ONG | 0,97 % |
| ÔNG | 2,25 % |
| ỐNG | 0,30 % |
| PHẢ | 0,31 % |
| RẰN | 0,32 % |
| RÊN | 0,33 % |
| RON | 0,88 % |
| THỂ | 0,43 % |
| TÔI | 0,81 % |
| TRÊ | 0,33 % |
| TRO | 0,88 % |
| ƯNG | 0,34 % |
| ỮNG | 0,42 % |
| ƯỚC | 0,34 % |
| ƯỢC | 1,07 % |
| ƯỜI | 0,47 % |
| ƯỜN | 0,31 % |
| VER | 0,37 % |
| VỚI | 0,69 % |
| ĐẾN | 0,37 % |
| ĐƯỢ | 1,04 % |
| Lettre | Fréquence |
| ÔNG | 2,25 % |
| CỦA | 1,88 % |
| MỘT | 1,61 % |
| HÔN | 1,16 % |
| KHÔ | 1,08 % |
| ƯỢC | 1,07 % |
| ĐƯỢ | 1,04 % |
| CÁC | 0,97 % |
| ONG | 0,97 % |
| TRO | 0,88 % |
| RON | 0,88 % |
| NHƯ | 0,84 % |
| TÔI | 0,81 % |
| CHO | 0,70 % |
| VỚI | 0,69 % |
| ÌNH | 0,65 % |
| BẠN | 0,62 % |
| CHI | 0,59 % |
| ANH | 0,57 % |
| KHI | 0,48 % |
| ƯỜI | 0,47 % |
| IỀU | 0,47 % |
| THỂ | 0,43 % |
| ỮNG | 0,42 % |
| MÌN | 0,41 % |
| HỮN | 0,41 % |
| ẰNG | 0,41 % |
| NGƯ | 0,41 % |
| NHỮ | 0,41 % |
| GƯỜ | 0,39 % |
| IÊN | 0,38 % |
| VER | 0,37 % |
| NHI | 0,37 % |
| ĐẾN | 0,37 % |
| NGH | 0,35 % |
| ERA | 0,35 % |
| ƯỚC | 0,34 % |
| ƯNG | 0,34 % |
| TRÊ | 0,33 % |
| RÊN | 0,33 % |
| NÀY | 0,33 % |
| HƯN | 0,33 % |
| RẰN | 0,32 % |
| HẢI | 0,31 % |
| PHẢ | 0,31 % |
| IẾN | 0,31 % |
| ƯỜN | 0,31 % |
| HÀN | 0,31 % |
| ỐNG | 0,30 % |
Vous trouverez une liste des fréquences de lettres Vietnamien ici.
Note d’Utilisation
Les listes doivent être utilisée qu’avec l’adresse Internet sttmedia.com et avec l’accord préalable de Stefan Trost (contact). Si vous avez besoin de plus de listes, par exemple, dans un tri différent ou sur la base d’une autre source, nous pouvons vous fournir cette liste. Écrivez-nous simplement. Le prix de ce service dépend de l’effort requis pour créer la liste souhaitée.